شـماره 11 سـال دوم پنجشـنبه 5 قوس 1383 / 25 نوامبر 2004
خانه

ماهـنامه نی

صفحه اول شماره قبلی

شماره بعدی

آرشیف

صفحه اصلی « نی »

گزیده ای از مقالات

داسـتان های کوتاه

نشانی تماس

سـایر نشرات

 

 

سرقت ادبی به شيوه جديد

 درشـماره 7 سـال دوم ماهـنامه مشـعل مقاله یی خواندم که اکثر کلمات و جملات آن آشـنا به نظرم آمد. به مطالعه آن ادامه دادم و آهـسـته آهـسـته بیادم آمد که این مقاله را یا خوانده ام یا نوشـته ام، ویا به چاپ رسـانیده ام ( در ماهـنامه نی) به کلکسـیون « نی » مراجعه نمودم، به سـادگی دریافـتم که این مقاله توسـط خودم تایپ و ترتیب شـده و نویسـنده آن محترمه زهـره کوچی باشـنده شـهر تامپره ـ فـنلـند ـ میباشـد. بی درنگ به نوشـتن نامه یی عـنوانی ماهـنامه مشـعل نگاشـتم تا از دزدی این مقاله آگاه شـوند، و تقاضا نمودم نامه ام را به چاپ برسـانند تا برای نویسـندهء محترم تفهـیم شـده باشـد که این کار در عالم مطبوعات کار درسـتی نیسـت. متاسـفانه این نامه به چاپ نه رسـید و اینک بنابر مسـوولیتی که به عهـده دارم به آگاهی خوانندگان نی می رسـانیم. مقاله تحت عـنوان « جایگاه، رسـالت و حقوق زنان افغانسـتان کدام ها اند؟ » نشـر شـده اسـت. که نویسـنده آن خالده سـاحل معرفی شـده اسـت.

در نامه تذکر رفـته بود: این مقاله اصلاً از زهره کوچی اسـت که در فنلند زندگی می کند و در شـماره شـشم سـال اول ماهنامه « نی » در ماه می سـال 2003 زیر عنوان  زن و رسالت تاریخی آن  به نشـر رسـیده اسـت. اکنون این مقاله با حذف مقدمه و برخی کلمات آن تماماً و بدون کدام تغـییر و تصرف با" امانت داری(!)" سـرقت و بدسـت نشـر سـپرده شـده اسـت. اگر در گذشـته یگان فرد ویا مصرع و یا شـعـر کسی دزدیده میشـد آنر میگفـتند دزدی ادبی ولی حالا که قرن تبدیل شـده و به 21 رسـیده نمیدانم این دزدی کامل مقاله را چه نام گذاری نماییم…؟

در خصوص زن و زندگی زنان در افغانسـتان سـوژه های فراوانی اسـت که باید نوشـته شـود، و خواهـر عـزیـز ما به ناحق سـر خودرا به درد آورده و مقاله شـخص دیگر را بنام خود برای چاپ فرسـتاده اسـت. شـما میتوانید آنرا در سـایت انتر نیتی ما در بخش ارشـیف، در شـماره  6 سـال اول دریافت نمایید.

دکتور محمد هاشم فقیری مسـوول ماهنامه نی

 

 

 

فهرست مقالات این شماره

 سـرشـت و سـرنوشـت انسـان از چشـم انداز جلال الدین محمد بلخی

صفحه 3>>>

ــ نگاهی به مقاله « دا گز او دا میدان»

صفحه 4 >>>

ــ خـسـرگنی ( لندی کیسـه)

لیکوال: منظر امام  

صفحه 5 >>>