| صفحه اول | ||||||
|
نشرات برون مرزی و اهميت آنها
هـم اکنون شـمار زیاری از نشـرات اعم از هـفـته نامه ها، ماهـنامه ها و فـصلنامه ها در برون از مرز های کشـور به دسـت نشـر سـپرده میشـود که هـرکدام به نوبهء خود گوشـه یی از وظایف عظیم فـرهـنگی روشـنفـکران ما را نمایان می سـازد. علاوتاً دها سـایت خبری و اطلاعاتی رایانه یی درین جهـت فعال اسـت تا نمودی باشـد بر تفـکر روشـنگری و کارفـرهـنگی هـموطنان ما که علی الرغم از دسـت دادن آشـینهء مادر وطنی باز هم به فـکر آنند تا درین عـرصه یی از زندگی یعـنی زندگی معـنوی مثـمر ثمری به هـموطنان خود گردند. عـده یی ازین رایانه ها به زبانهای خارجی( زبانهای زنده جهان) پخـش و نشـر می گردد که یقـیناً در معـرفی فـرهـنگ و زندگی مادی و معـنوی هـموطنان ما وظایف ارزنده یی را انجام داده و میدهـند. بخشی ازیـن نشـرات برون مرزی روی اهـدافی بنا یافـته اند که بیشـتر متوجه انعکاس آرمانها وطرز دید گروهی، تنظیمی، حزبی و یا شـخصی شـان میباشـد؛ وعـده یی هم صرفاً وظایف فـرهـنگی و روشـنگری شـان را انجام میدهـند. بعـضاً عـده یی از نشـرات برون مرزی با تعـصبات قومی، زبانی، مذهـبی وغـیره گیر مانده اند که بجای خدمت به هـموطنان، جـفـا بحال شـان روا مـیـدارنــــــد. به مشـاهـده میرسـد که اغلب اوقات نشـرات برون مرزی ما بدون در نظر داشـت مقـررات روزنامه نگاری در اثر غـرق شـدن در تجلی اهـداف گروهی، نژادی قومی وحزبی بیشـتر به نشـرات سـیاسی مانند اند و کمتر به مقـررات حرفی بودن این عـرصه توجه بعـمل می آید . " نبود معـيارهای حرفه ای ی سـبب شـده اسـت که در برخی ازاین نشـريات مقالات با ارزش در کنار مطالبی ديده شـوند که از کوچک ترين موازين نگارش در محـتـوا و شـکل برخـوردار نيسـتند يا مطالبی نه چـندان با ارزش ديده می شـود که در بسـياری جاها بی کم و کاسـت و بطور هـمزمان درج شـده اسـت و معـلوم نيسـت ضرورت نشـر يک مطلب نه چندان با ارزش به صورت مکـرر و هـمزمان چـيسـت " ( بی بی سی) بررسی و ارزیابی هـمه جانبه درین خصوص تا کنون انجام نگرفـته و نگارنده نیـز قـصد ندارد تا قـد بلندک نموده دسـت به چنیـن اقدام با ارزش و پُـر مسوولیت بزند. زیرا مبرهـن اسـت که این کار، تخصص لازم و تجربهء کافی درین زمینه لازم دارد؛ و آرزو برده می شـود تا دسـت اندرکاران فـرهـنگی ما که درین رشـته ید بالایی دارند از ارزیابی این بخـش از کار فـرهـنگی بدور نمانده باشـند و دیـر یا زود این ارزیابی بعمل خواهـد آمد. ولی آنچه درین مقال مورد نظر اسـت اینکه نشـرات ما چه نقـشی را در روشـنگـری اذاهان مردم کشـورما و بخصوص مهاجرین و پناهـندگان دارند. در یک سـخن باید گفـت که بدون شـک این نشـرات نقـش ارزنده یی را بازی می کنند و خواهی نخواهی در انعکاس بخشی از زندگی فـرهـنگی و مادی هـموطنان ما یاری می رسـانند. زندگی در غـربت و دور از وطن در پهـلوی ناملایمات و محرومیت های گوناگون، محروم بودن از دسـت آورد های فـرهـنگی و زبانی خودی نیـز علاوه می گردد. سـراغ داریم هـموطنانی را که محتاج دریافـت ورق پاره یی به زبان مادری شـان هـسـتند تا به خوانش آن عـطش فـرهـنگی و اطلاعاتی خود را مرفوع سـازند. فـرا گیری زبان های غـیر از زبان مادری اگرچه از اهـمت شـایانی درآموزش دسـت آورد های علم و فـرهـنگ جهانی بازی می کند ولی درخصوص عـده کثیـر از جوانان ما باعـث شـده اسـت تا زبان مادری شـان در فـراموشی قـرار بگیرد؛ تا جاییکه از شـنیدن و سـخـن گفـتن به زبان مادری به منظور تقـویه لسـان خارجی ابا ورزیده می شـود. درد آور اسـت اینکه ما زیر این عـنوان در به حاشـیه کشـاندن زبان مادری خود ها به آن جفا نمایم. نیاز به تذکر نیسـت اینکه: به زبان های خودی بهـتر و خوبتر میتوانیم به فـراگیری فـرهـنگ خودی بپـردازیم تا اینکه آنرا از روایات و گفـتمان های بیگانه ها که در ارزیابی های خود انجام داده اند بیـابیـم. درین خصوص کاسـتی هایی هم بمشـاهـده میـرسـد که قابل تأمل اسـت؛ اگر از نشـرات رایانه یی ( انترنیت ) بگذریم که فـقط با یک کلک نمودن برای هـمه قابل دریافـت اسـت، نشـراتیکه روی صفحات کاغـذ می آیند نسـبت مشـکلات اقـتصادی و ارتباطات نمیتوانند به سـادگی بدسـترس هـمگان قـرار گیرند . البته آنهایـیکه نسـبت عـلاقـمندی های که به نشـرات بخصوص دارند اسـتثناه قـرار میگیرند. نکته مهمی که لازم به تذکر میدانم اینکه با تاسـف عـده قابل ملاحظه یی از هـموطنان ما اصلاً عادت به مطالعه ندارند و زحمت خواندن چند سـطر محدود را هم بخود هـموار نمیسـازند. با این هـمه موارد یکه بر شـمرده شـده آنچه لازم و قابل توجه اسـت اینکه به ارزش های فـرهـنگی خود باید ارج گذاریم و در انعکاس دقـیق و لازم آن گام های اسـتوار برداریم.□
|
در حاشـيهء کنفـرانس برلين
نوشـته: ن. محجوب اخیراً کنفـرانس افغانسـتان با شـرکت پنجاه کشـور و نهاد بین المللی کمک کننده در عـرصه بازسـازی افغانسـتان در شـهـر برلین کشـور آلمان برگزار گردید. این کنفـرانـس کــه 28 مـاه بعــد از کنفـرانس « بن» تدویـر یافـت در روز های کار خود تقاضای دولت مؤقـت افغانسـتان برهـبری حامد کرزی را مبنی بر ارائهء در حدود 28 ملیارد دالر کمک برای هـفـت سـال آینده، مورد بررسی قـرار داد. اگر چه در کنفـرانس پیشـنهاد دولت افغانسـتان مورد تأییـد قـرار گرفـت ولی تعهد تفـویض یک مبلغ اضافه از هـشـت ملیارد دالر برای سـه سـال آینده بتصویب رسـید .این مبلغ اگر چه جواب گوی پیشـنهاد مطرح شـده نیسـت اما دولت افغانسـتان بازهم ازین تصویب راضی به نظر میرسـد. مبلغی که تنها برای سـال 1383 در نظر گرفـته شـده اسـت که کمی بیشـتر از سـه ملیارد دالر میباشـد که از آنجمله 2.2 ملیارد دالر را ایالات متحده امریکا و کمسـیون اروپائی 774 میلیون دالر، بریتانیا569 میلیون دالر و جاپان مبلغ 400 میلیون دالر را بعـهده گرفـته اند، هـمچنان کشـور هالند 120 میلیون دالر را به دولت افغانسـتان وعـده داده اسـت. تمام مقاله را درین جا ( بخوانید)
دربرگهای دیگر این نامه بخوانید:
جګړه ماران او ږيره ور رهبران عـبدالولی منگل څرنګه چې سياسي شنونکو وړاندېينه کوله چې د بون تړون به ښې اوروغې نتيجې ورنه کړي، هم داسې هم وشول. هغه پرېکړې او قولونه چې د بون په غونډه کې شوي و په خواشينۍ سره چې عملي او ترسره نه شول.
قصر سـفـيد سـند محرمی را افـشـا سـاخته اسـت اخیراً قصر سـفـید دسـت به افـشای سـندی زده اسـت که در آن از حملات احتمالی شـبکهء تروریستی القاعـده در ایالات متحدهء امریکا هـوشـدار داده شـده بود. این سـند بیشـتر از یکماه قـبل از حملات 11 سـپتامبر یعـنی به تاریخ 6 اکسـت بمطالعه رئیس جمهور بوش قـرار گرفـته بود. افـشـای این سـند محرم به هـدایت کمیسـیون موظف به تحقـیق در باره حوادث 11 سـپتامبر که از طرف کنگرس ایالات متحده تعـیـین شـده به ملای عـام گـذاشـته شـده اسـت. کمیسـیون در جـریان تحقـیق رویداد ها در جسـتجوی این مسـأله بـوده که آیـا امکان جلوگیری از وقـوع این رویداد ها وجود داشـت یا خـیـــــر.
کوچکترین: تازه ترین داسـتان کوتاه از داکتر اکرم عـثمان )
از عـلی بیاموزیم گفتگو با علی میر فطروس از « روشـنفكري ديني» به آزادي و دمكراسي راه نيسـت
نگاهی به مسـأله زبان در افغانسـتان نوشـته: برمک خراسـانی ( بخوانید)
ـ سنايي، آغازگر راهي نو؛ ـــ په زهرو ککړ د مستۍ بوټی .؛ نوشته پوهاند گلداد (بخوانید)
ــ نامه یی از کابل زمین؛ ( نامه رهـنورد زریاب به « نی») ـــ علامه عبدالحي حبيبي دمړيني شلمه کاليزه ؛
ــ عـراق یکسـال پس از حملهء نظامی ؛ نوشـته: ن. محجوب ( بخوانید)
ـــ کاروان شـعـر و ادب ؛ زیرنظر آرام ارُزگانی ( بخوانید) ـــــ طنز از: فضل الرحیم رحیم ــ اعلامیه کمیته انسـجام برای اعادهء فعالیت حزب وطن؛ ــ جایزه فلادلفیا و توافقات پشـت پرده؛
|
|||||
01 / 06 / 2004
© انجمن فرهـنگی نی