روی اول این شماره
شماره اول سال دهم دلو 1390 / جنوری 2012
روی اصلی
فهـرست صفحه اول
شماره پیشین
شماره بعدی
آرشیف
يادداشت مدير مسؤول نی وارد دهمين سال نشراتی خود شد با نشر اين شماره ماهنامه نی وارد سالِ دهم نشراتی خود می گردد. چنانکه به همه خواننده گان نی هويدا است نی طی نه سال نشراتی خود تلاش کرده است تا مطالب جالبی را برای خواننده گان خود عرضه نمايد.
الماس کوه نور برتاج شگون بد بشير سخاورز در يكی از افسانه های هندوان می خوانيم: كسی كه اين الماس را از خود كند، جهان از او می شود؛ اما تمام بدفرجامی زاده ی اين الماس را هم از آن خود خواهد كرد. تنها "خدايان" و زنها می توانند آن ئرا داشته باشند و از گزند آن در امان بمانند.
به بهانهٔ صدمين سالگشت نشر سراج اخبار ما و نو آوری، تجدد و مدرنيزم صديق رهپو طرزی روشنگری، بنياد نو گرايی و مدرنيزم اين يک مساله روشن است که انديشهٔ های سياسی در دو خط جدا از هم قرار می گيرند. يکی همانا تصور دنيای استبدادی ـ از هر گونه اش ـ است که در آن فرد فرمانروا، به مانند چوپان، ديگران را گله داری می نمايند. در اين ساختار به ترين مردم کسانی اند
کابلی که من ديدم چشمديد هايی دکتر استاد لطيف ناظمی در قالب يک سفر نامه بخش پنجم کابل: خانه يی با يک بام و دو هوا کابل: ميعاد گاه رشوت و کاغد پرانی از مکروريان چهارم به سوی مکروريان اول می روم در نيمه ی راه راهبندان شروع می شود .در اين فاصله ی کوتاه همواره راهبندان است. جاده ی پل چرخی تنگ است و شمار موتر ها فراوان.
فردوسی و شاهنامه به روايت مترجم انگليسی احسان عابدیروزنامه نگار ديک ديويس می گويد پيچ و خم تاريخ در شاهنامه بسيار آشکار است هفت سال زمانی طولانی برای ترجمه يک کتاب است، اما نه برای کتابی از جنس شاهنامه فردوسی که ابيات آن به دهها هزار میرسد. در حقيقت، ديک ديويس دست به بازی خطرناکی زد که هيچ کس ديگری تن به آن نمیداد و آن ترجمه ابيات فاخر فردوسی به زبان انگليسی است.
داستان کوتاه مادر يک خاين در ترازوی دل، عشق به فرزند را به عشق به شهر می سنجيد اما نمی دانست کدام يک گرانتر است... از مادر، بيکران می توان سخن گفت. چند هفته بود که سپاه دشمن مانند زره فولادين شهر را در ميان گرفته بود. شب ها آتش های بلندی می افروخت و شعله ها مانند چشمان آتشين بی شمار، از ميان ظلمت به ديواره های شهر خيره می شد، کينه توزانه می درخشيد و روشنايی زننده ی آنها افکار مبهم در ميان حصاريان بر می انگيخت,
